"* cannot be opened because the developer cannot be verified"
A dialog containing this error and the options "Move to Bin" and "Cancel" will be displayed when launching unsigned applications for the first time. To whitelist them, locate the app or binary, e.g. for a CLI app:
open -R "$(which session-manager-plugin)"
Then right-click it and select Open.